“Q”LIGHT – é l’acronimo di “Qualità” della luce e luce eco-compatibile e a ridotto impatto ambientale
“Q”LIGHT – It is the acronym: “Quality” of light and light with low environmental impact
“Q”LIGHT: ESEMPI ECO-COMPATIBILI E ACCREDITAMENTI (BEST EXAMPLES AND AGREEMENTS)
RICONOSCIMENTI E PREMI (AWARDS)
SUPPORTO E DOCUMENTAZIONE TECNICA (TECHNICAL DUCUMENTATION)
“Q”Light: ESEMPI ECO-COMPATIBILI E ACCREDITAMENTO
“Q”Light: BEST EXAMPLES AND AGREEMENTS)
“Q”LIGHT – Impianti Eco-Compatibili
Lighting plants with low environmental impact
Rubrica di esempi di impianti d’illuminazione eco-compatibili e ritenuti meritevoli senza comunque pretesa di rappresentare la perfezione. La rubrica è divisa in due parti: la prima fotografica e la seconda di approfondimenti di alcuni progetti.
Examples of lighting plants with low environmental impact. List of photographs and presentation of specific projects
Per una luce a misura d’uomo che tuteli gli interessi dell’intera collettività per promuovere una maggiore cultura dell’illuminazione eco-compatibile per salvaguardare comuni, province o privati, che possono trarre i maggiori benefici da una illuminazione corretta.
For an agreable outdoor lighting well suited to the whole collectivity. To promote a greater culture of the eco-compatible illumination. To safeguard Municipalities, Provinces or private citizens, that can draw the greatest benefits from a correct illumination.
RICONOSCIMENTI (AWARDS)
PREMIO Save the Sky – Comune Light Pollution Free
(Award Save the Sky for Municipality)
In questa rubrica verranno inseriti permanentemente i comun che hanno ricevuto tale riconoscimento per aver adeguato oltre il 95% degli impianti con emissione nulla verso l’alto.
The“Save the Sky – Light-pollution Free” Prize is awarded to municipalities where the anti-light-pollution regulations have been enforced on all public lighting fixtures, conforming at least 95% of them to the basic requirement of light emission at 90° and over not larger than 0,49 cd/Klm.
DOCUMENTAZIONE TECNICA E SUPPORTO(TECHNICAL DOCUMENTATION)
Easy Light – Save the Sky – Versione Italiana
Software di pubblico dominio per l’ottimizzazione illuminotecnica e la realizzazione di impianti d’illuminazione stradale a ridotto impatto ambientale e nel rispetto dei 5 concetti tecnici fondamentali promossi da CieloBuio
Easy Light – Save the Sky – English Version
Free software for the street light optimization and low environmental impact of light
Easy Light – Save the Sky – Version Francais
Logiciel pour l’optimisation des projects pour l’éclarage des routes et pour reduir l’emission lumineuse vers le ciel où elle n’est pas nécessaire
Catalogo On-Line corpi illuminati a ridotto inquinamento luminoso
Catalogo on-line con la collaborazione di oltre 30 produttori di corpi illuminanti
On-Line Catalogue of fixtures light pollution free – English Version
Catalogue of fixtures with low environmental impact with the cooperation with over 30 producers or italian distributors
Catalogue des luminaires pour limiter la pollution luminuese – Version Francais
Catalogue des luminaires pour limiter la pollution luminuese en collaboration aver plus que 30 producteurs et distributeurs italiens des luminaires
