Easy Light – Save the Sky – Edition Francais

EASY LIGHT – Save the Sky ver. 4.0

I N D E X

1 – INTRODUCTION
2 – DOWNLOAD Easy Light – Save the Sky
3 – VERSION DE Easy Light – Save the Sky

1 – INTRODUCTION

Qùest ce que c’est Easy Light – Save the Sky?

Vu le nome, c’est difficile de penser que ce logiciel est realisé pour permettre de faire des projets pour l’éclairage extérieur, en effet il a pour but d’aider les personnes qui s’occupent d’éclarage, et de rendre optimal les processus liés à l’éclairage des routes, en particulier:
– Optimiser les distances entre les appareils pour l’éclairage,
– Minimiser les puissances installées par km de route,
– Minimiser (si c’est possible et compatible avec les normes techniques et de sécurité) la luminance moyenne minimale,
– Choisir les meilleurs appareils pour l’éclairage des routes,
– Avan la version 4.0 il est possible aussi optimizer le rue des velò des pietons et les rue qùil est possible calculer avec les Classes CE et S de la norme EN13201
– Et enfin, c’est le premier objectif du logiciel, reduire le flux lumineux envoyé directement vers le ciel, pour respecter les nouvelles lois régionales italiennes pour la protection du ciel nocturne (exemple : de la Lombardie LR 17/00, etc.).

La différence entre Save the Sky – Easy Light et les normaux logiciels en commerce pour les projets d’éclairage est : la personne fait le projet normalement, décide les paramètres de la route et ceux du calcul et enfin, le résultat doit être comparé avec les normes techniques pour vérifier la conformité de l’installation. S’il n’y à pas de compatibilité il faut refair les calcules.

Avec STS – Easy light vous devez définir les paramètres de la route, et décider les valeurs d’éclairage (Lm, Uo, Ul, Ti) qùil faut respecter, et enfin, vous devez seulement lancer l’optimisation des variables de calcul et attendre que le logiciel fournisse toutes les configurations de l’installation pour l’éclagage qui respectent les normes techniques et de préférence celles qui optimisent l’installation et surtout celles qui permettent d’épargner (energie, coûts d’installation, de manutention et de gestion.

2 – DOWNLOAD Easy Light – Save the Sky

Si vous voulez utiliser Easy Light – Save the Sky vous avez trois possibilité:
1- La version complete: le logiciel Easy Light – Save the Sky plus le catalogue des curbes photométriques
2- Seulement le logiciel (sans les curbes photométriques)
3- Seulement le catalogue des curbes photométriques

EASY LIGHT – SAVE THE SKY ver. 4.0a   (version complete aissi pour 64bit: le logiciel Easy Light – Save the Sky plus le catalogue des curbes photométriques ) – 13Mb
Installation
1- Download Easy Light – Save the Sky dans votre disque dure et dans une répertoire vide,
2- Exécutez WinZip (download à la fin de la page) pour décompresser les fichels du Easy Light – STS
3- Exécutez l’installation du logiciel Easy Light – STS, tapez: setup.exe (utisez, s’il est possible le répertoire proposé par le logiciel),
4- Exécutez Easy Light – Save the Sky
5- Dans la première fenêtre, seulement la première fois, le logiciel demande le répertoire où il faut décompresser les données photométriques eulumdat. Pressez seulement le bouton pour débuter la décompression.
6- Vous être prêt pour faire votres projets d’éclarage!

Eulumdat pour EASY LIGHT – SAVE THE SKY (Seulement les données photométriques) – 8Mb
Catalogue des données photométriques
Dans cette nouvelle version en plus languages (Englais, Italien, Francais, et Espagnol) et avec l’aide on-line en trois languages (Italian, Englais et Francais) et enfin, avec plus de 3600 données photométriques (fichels en format eulumdat avec emission au-dessus de l’horizon < 1cd/klm).
L’auteur doit enfin remercier les producteurs et les distributeurs des produits pour l’éclarage qui ont decidés de parteciper à ce projet: Cariboni, Comi – Eclatec, Comi – Ge, Disano, Ewo, Fivep, Ghisamestieri, Grechi, Hess, Leuci, Philips, Schreder, Siteco, Till, Thorn.
Installation
1- Il faut faire le Download des données photométriques dans votre disque dure directement dans le répertoire du logiciel Easy Light – STS.
La première fois:
2- Exécutez Easy Light – Save the Sky
3- Si Easy Light – STS ne trouve pas les données photométriques, la première fenêtre de Easy Light – STS demande le répertoire où il doit décompresser les données photométriques. Pressez seulement pour pour débuter la décompression.

Les autres fois:
2- Exécutez ldt.exe (la fichel des données photométriques)
3- Dans la première fenêtre de Easy Light – STS, seulement la première fois, le logiciel demande le répertoire où décompresser les données photométriques. Pressez seulement pour débuter la décompression. Si le répertoire du fichel ldt.exe est différent de celle du logiciel Easy Light – STS, avant de presser vous devez trouver le correct répertoire de Easy Light – STS.

4- Vous être prêt pour faire votres projets d’éclarage!

3 – VERSION de Easy Light – Save the Sky

Easy Light – STS ver. 4.0a du 12/07/2013
– Installation aussi pour ordinateurs avec 64bit

 

Easy Light – STS ver. 4.0 du 15/02/2008
– Il est possible aussi optimizer les rues des velò, des pietons et les rues qùil est possible calculer avec les Classes CE et S de la norme EN13201
– Definition des limites de calcule (65.000 configuration possibles)
– Possibilité de definir le calcule entre certaines limits: distance, etc.
– Correction des configurations des luminaires

EASYLight – Save the Sky ver. 3.0 du 01/09/2004
– insérés les fichiers en format .hlp en francais, englais et italien
– Changement du nom du logiciel en: EasyLight – Save the Sky 3.0
– Implementation du format IESNA LM-63-1995 pour la lecture des photométries de type C
– Calcul du facteur d’utilisation
– Sauver le projet en format (text) – .STS(configuration) e .ST1 (eulumdat utilisé)
– Ajournement pour la norme européen EN 13201 et références
– Imprimer les projets
– Multilangue: Italien, englais, Francais, Alemand, Espagnol
– Tables d’éclairements
– Archives des appareils pour l’éclairage
– Visualisation de la curbe de l’intensité lumineuse maximum et direction en degrées

Save the Sky ver. 1.0
Première version pour le CDROM
“Q”Light 2002 – Correcte lumière pour une vie de qualitée

Commenti chiusi